一、股權(quán)基本情況：

哈密市和翔工貿(mào)有限責(zé)任公司（國有控股）是在新疆哈密市巴里坤哈薩克自治縣工商行政管理局登記注冊的有限責(zé)任公司，成立于2005年08月11日。

經(jīng)數(shù)次股權(quán)變更，截至2023年12月31日，哈密市和翔工貿(mào)有限責(zé)任公司注冊資本73,000.00萬元，其中中煤華利能源控股有限公司占比70%；寧波合盛集團(tuán)有限公司占比20%；新疆煤炭交易中心有限公司占比10%。

主要業(yè)務(wù)為煤炭資源開發(fā)、銷售及深加工，擁有兩個露天煤礦分別為別斯庫都克露天煤礦和吉朗德露天煤礦，兩個露天煤礦的核定產(chǎn)能均為300萬噸，兩個露天煤礦均處于正常生產(chǎn)中。

1.和翔公司巴里坤礦區(qū)別斯庫都克露天煤礦采礦權(quán)，許可證號C6500002017111110145782，有效期限為8年1個月，即自2024年12月26日至2033年1月13日。礦區(qū)面積：12.1372km2，生產(chǎn)規(guī)模500萬噸/年，露天開采。地質(zhì)儲量25652萬噸，截止2026年3月底保有地質(zhì)儲量21515.37萬噸，可采儲量19955.34萬噸；煤種為配焦煤。

2.和翔公司巴里坤礦區(qū)吉郎德露天煤礦采礦權(quán)，許可證號C6500002017111110145783，有效期限為8年1個月，即自2024年12月26日至2033年1月13日。礦區(qū)面積：8.1968km2，生產(chǎn)規(guī)模400萬噸/年，露天開采。地質(zhì)儲量22377萬噸，截止2026年3月底保有地質(zhì)儲量13750.49萬噸，可采儲量10769.38萬噸。

3.寶翔公司探礦權(quán)2023年7月31日頒發(fā)的證號為T6500002009121050038450（轉(zhuǎn)采保留期）?？辈槊娣e為304.25km2，國家發(fā)改委2013年批復(fù)的《新疆哈密巴里坤礦區(qū)總體規(guī)劃》確定紙房一號井田南北走向?qū)挾燃s11.31km，東西寬約17.69km，開采深度在1000m以內(nèi)，面積131.63km2。該礦目前處于探轉(zhuǎn)采階段。2025年9月開始按《可行性研究報告（修改版）》設(shè)計方案如期建成并達(dá)到600萬噸/年產(chǎn)能。目前儲量99676.1萬噸，煤種主要為長焰煤、不粘煤、弱粘煤，開采方式為地下開采。

相關(guān)信息請關(guān)注：

新疆礦業(yè)聯(lián)合會（http://www.xjkylhh.com）

新疆礦業(yè)網(wǎng)（http://m.coinpuker.net）

微信公眾號：國源交易

二、聯(lián)系方式

張先生18099188459  謝先生13579959652

新疆國源土地礦產(chǎn)資源交易中心（有限公司）

2026年5月8日